Nieuwe Taalsafari van Girbe (70) over oorsprong Meppeler spreekwoorden

Wie wil weten waar typisch Meppeler en Drentse uitdrukkingen vandaan komen, kan op pad met de Taalsafari Meppel. De stadswandeling voert langs historische plekken in het centrum en vertelt het verhaal achter verschillende spreekwoorden en zegswijzen.

Tijdens de wandeling ontdek je onder meer de achtergrond van uitdrukkingen als ‘Gao naor Möppelt en laat oen kop keren’, ‘Naor de Gallemiezen gaon’ en ‘een pik an de lip’. De wandeling is in elkaar gezet door de 70-jarige Girbe Buist. Na Leeuwarden en Groningen is nu Meppel aan de beurt.

“Meppel is een mooie stad. Er zijn relatief veel uitdrukkingen uit Meppel bewaard gebleven”, legt Buist uit. “Dat heb ik gecombineerd in deze wandeling.”

Streektaal onder druk
Veel van die uitdrukkingen komen voort uit situaties en gebruiken die tegenwoordig minder bekend zijn. “Het is belangrijk om extra uitleg te geven bij de uitdrukkingen. Streektaal staat onder druk. Dat vind ik zonde. Met deze route hoop ik eraan bij te dragen dat de uitdrukkingen niet vergeten worden.”

RTV Meppel ging op pad met Girbe: